EUROPÄISCHES SEGEL-INFORMATIONSSYSTEM
Revierinformation für Segler: Slowenien Für die Richtigkeit der Koordinaten, sowie exakte Längen- und Tiefenangaben keine Gewähr.
Wenn Sie weitere Informationen über dieses Revier haben oder Fehler entdecken oder ein Revier vermissen wenden Sie sich bitte an uns (Kontakt)!
Binnenreviere:
Bleder See
Aufgrund der Nähe zu Deutschland und Österreich bietet Slowenien eine interessante Alternative zu kroatischen Liegeplätzen. Die wichtigste Marina findet man in Portoro˛, am Fuß der Halbinsel von Istrien. Die Marina eignet sich als Ausgangspunkt für Törns in Istrien, in die Kvarner Bucht oder in die Lagunen Venedigs. Möchte man einen Törn in Sloweniens beginnen, muss man nach dem Auslaufen jedoch noch den hübschen Ort Piran anlaufen, um dort auszuklarieren.
45°31.56'N 013°34.05'E Piran bietet eine malerische Altstadt und ist von Weitem schon an seinem Kirchturm zu erkennen. Der Ort ist ein wichtiger Zwischenstopp für einen Törn von Slowenien nach Kroatien entlang der Küste Istriens - in Piran muss in Slowenien ausklariert werden. Hierzu kann man am Tankpier im Hafen festmachen. Der Hafen ist recht eng und meist sehr voll, so dass die Chance für einen längeren Aufenthalt gering ist. Stadthafen An der Mole kann man mit Muring anlegen Bei starken N,NE Winden gehen starke Böhen durch den Hafen und man hat eine unruhige Nacht Für ein kurzes Anlegen in der Mittagszeit z.B. für einen Kaffee in der Stadt wird man mit 15€ zu Kasse gebeten Die sanitären Einrichtungen, ein kleiner Container, sind nicht zu empfehlen Von der Burg über der Stadt hat man einen guten Ausblick über das Meer nach Kroatien und Italien Portoro˛ ist ein Badeort an Sloweniens Adriaküste. Das Ortsbild wird durch große Hotelanlagen dominiert, der Ort ist sehr touristisch geprägt. Für Segler ist Portoro˛ wegen seiner großen Marina interessant. Es gibt jedoch gute Busverbindungen zum nahegelegenen Piran, das aufgrund seiner historischen Altstadt sehr viel mehr "Ambiente" bietet.
45°30.3'N 13°35.8'E Die Marina Portoro˛ liegt im Nordosten der Bucht von Piran, in unmittelbarer Nähe von Portoro˛, der Tourismusmetropole Sloweniens. Die Einfahrt in die Marina führt über einen 3,5 m tiefen Kanal, der mit zwei Leuchtfeuern am Kanalanfang und zwei Leuchtfeuern am 22 m breiten Marina-Eingang gekennzeichnet ist. Marina Portoro˛ ist in zwei Becken geteilt, in das nördliche mit 2 Stegen und das südliche mit 8 Stegen. Alle Liegeplätze sind von allen Winden geschützt. Die Marina Portoro˛ verfügt über 650 Liegeplätze im Wasser, 350 an Land sowie über 100 Stellplätze in den beiden Hallen für Boote bis 24 m Länge und 3,5 m Tiefgang. Jeder Liegeplatz ist mit Wasser- und Stromanschluss versehen. In der Rezeption stehen Telefon und Fax zur Verfügung. Der technische Service der Marina Portoro˛ führt jede erdenkliche Art von Reparatur und Wartung an Bootsrumpfen, Motoren, Elektronik, Masten und Segeln durch und bietet auch autorisierten Kundendienst für Schiffsmotoren der Marken Volvo Penta, Mercruiser und Yanmar. Für das Kranen stehen drei Travellifts mit einer Tragfähigkeit von 20, 30 und 50 Tonnen zur Verfügung, außerdem noch zwei fixe Kräne mit einer Tragfähigkeit von 5 und 7,5 Tonnen sowie ein Mastkran. Innerhalb des Marina-Geländes befinden sich eine Tankstelle sowie Sanitäranlagen. Für die Entsorgung von Abfällen und Sondermüll (Altöl, Abwasser, Farben und Lacke, chemi-sches WC) stehen ausreichen Container zur Verfügung. Weiters gibt es noch zwei Restaurants, Kaffees sowie verschiedene Shops mit Lebensmitteln, Sportartikeln, Bootszubehör und sonstigen Produkten, die für Marina-Besucher von Interesse sind, außerdem einen Friseur-, einen Kosmetik- und einen Massagesalon. Darüber hinaus verfügt die Marina Portoro˛ über Tennisplätze, eine Driving Range für Golfbegeisterte und ein Fitness-Center. Ambulanz, Apotheke und Post sind nur 200 m entfernt, die Bushaltestelle 500 m. Zum internationalen Sportflughafen Portoro˛ sind es nur 5 km, zum Flughafen Ljubljana 150 km und zum Flughafen Trieste 60 km. VHF Kanal : 17 Wenn man nach Verlassen der Marina nach rechts abbiegt kommt nach ca. 1000m ein großer Mercado Einkaufsmarkt. Kontakt: Marina Portoroz d.d., Cesta solinarjev 8, SI-6320 Portoroz Tel.: +386 5 6761 100, Fax: +386 5 6761 210 e-mail: marina.portoroz@marinap.si
45° 32,22'N 013° 39,24'E Die Marina liegt am westlichen Stadtrand des malerischen Fischerortes Izola. Zur Sicherheit der Wasserliegeplätze wurde ein riesiger Schutzwall errichtet, innerhalb dessen bisher zwei Becken ausgebaut sind: nach dem Einfahren befindet sich rechts ein Becken mit acht Stegen für größere Boote, und links ein Becken mit vier Stegen für kleinere Boote. Insgesamt verfügt die Marina Izola über 659 Wasserliegeplätze für Boote von 8 m bis 30 m Länge und einem Tiefgang bis zu 4,5 m. An Land stehen außerdem 50 Stellplätze bereit. Alle Stege sind mit Wasser- und Stromanschlüssen ausgestattet. Telefon und Fax stehen in der Rezeption zur Verfügung. Die Marina bietet Reparatur und Wartung für Boote, Innen- und Außenbordmotoren und für Bordelektronik. Auch hydraulische Anlagen können repariert, ebenso Sonnensegel und Abdeckplanen hergestellt oder ausgebessert werden. Die Marina verfügt über einen 50-Tonnen-Travellift, ein Fahrzeug für Boote bis 5 t und einen Mastkran. Zur Verfügung stehen eine Tankstelle, die von April bis September in Betrieb ist, Behälter zur Entsorgung von Altöl, Abwasser, Farben und Lacken, Batterien und ausreichend Müll-container. In naher Zukunft soll auch ein Behälter zur Entleerung chemischer WC aufgestellt werden. Natürlich gibt es in der Marina auch Sanitäranlagen, eine Wäscherei und einen Nautik-Shop, sowie einen sicheren Parkplatz mit 600 Stellplätzen. Nur 350 m entfernt befinden sich eine Ambulanz, Apotheke und Post. Das Krankenhaus liegt auf dem Hügel über Izola in nur 2 km Entfernung. Die Verkehrsverbindungen zu den Flughäfen Portoro˛, Ljubljana und Trieste sind sehr günstig. VHF Kanal : 17
45° 33,03'N 013° 43,57'E Die Marina liegt unmittelbar am malerischen Altstadtkern des mittelalterlichen Koper und ist vor Winden gut geschützt. Sie verfügt über 70 Wasserliegeplätze für Boote bis 15 m Länge mit maximalem Tiefgang bis 3,5 m sowie über 30 Landstellplätze. An den Stegen befinden sich Wasser- und Stromanschlüsse; Telefon, Fax und Internet gibt es in der Rezeption. Angeboten werden verschiedene technische Dienstleistungen im Bereich Reparatur und Wartung von Booten, Schiffsmotoren, Elektro-nik und Besegelung. Für das Kranen stehen ein 50-t-Travellift und ein fest-stehender Kran bis 4 Tonnen Tragfähigkeit zur Verfügung. Am Steg in der Nähe der Marina befindet sich eine Tankstelle, wo auch entsprechende Behälter zur Entsorgung von Altöl, Abwasser, Farben und Lacken und sonstigen Abfällen bereitstehen. In naher Zukunft soll auch ein Behälter zur Entleerung chemischer WC aufgestellt werden. Die Marina verfügt über ausreichend Sanitäranlagen und 50 Parkplätze für ihre Gäste. In unmittelbarer Nähe der Marina befinden sich Ambulanz, Apotheke und Post, in 3 km Entfernung auch ein Krankenhaus. Der Bahnhof und Busbahnhof sind 1 km entfernt. Der internationale Sportflughafen Portoro˛, den Maschinen bis zu 50 Sitzplätze anfliegen können und der das ganze Jahr über in Betrieb ist, liegt nur 15 km entfernt, der internationale Flughafen Ljubljana 130 km und der internationale Flughafen Trieste 50 km. VHF Kanal : 17
 Sail home to ESYS ...[Google] [Yahoo] [Ökoportal.de] |
Page by